I WANT MY SUMMER BACK ASAP!

Já não quero mais inverno!!! Para onde quer que olhe é só colecções Spring/Summer, e eu já estou com desejos de calor... Quero começar a trocar casacos por tops, botas por sandálias, o preto e cinzento pelo nude e pelos pasteis, sair de casa para a praia, e principalmente, deixar a base de lado, para passear o bronze que nos dá uma cara saudável.  Parecemos todos muito mais saudáveis no verão, estamos mais bem dispostos, com melhor cara, mais vontade de sair à rua, alimentamo-nos melhor, o nosso nível de vida aumenta e as preocupações com o corpo também... Pensando em todas estas coisas fiz um apanhado do verão passado... só para matar saudades em pequenos flashbacks.....
Mas fez efeito contrário... em vez de me matar as saudades, fez com que mais do que nunca, quisesse o verão de volta, e de preferência , já para o mês de Março! Já que o Inverno começou tão cedo, que o Verão nos faça também esse favor.
Eu agradecia !

I don't want winter anymore! To anywhere i look, i only see Spring/Summer collections, and i am only wishing for the summer!!
I wanna start changing coats into tanks, boots into sandals, the black and grey into nude, get out and go to the beach, take off the powder and get tanned, wich give us a much more healthy face. We all look healthier in the summer... we have a better look, we wanna get out more and do more things, we eat better and we also have more worries about our body ....Thinking of all these things, i made a flashback of my last summer.... just to remember how i just love the summer....
But looking to these pictures just made me want more and more and more, the new spring/summer collection, and all those hot and lazy days....
Summer please do me a favor, come back as soon as possible!

Polkadots Tights

 Camisa/Shirt - Zara (old)

Casaco/jacket - Zara (old)

Jeans Shorts  - Old

Polkadots Tights - Blanco

Sabrinas - Blanco

Parece que o sol veio para ficar, espero com todas as minhas forças que sim, porque odeio chuva, camisolas grossas, calças compridas, casacos, meias, botas, luvas... JÁ CHEGA! Sol continua a voltar, ESTÁS PERDOADO!!

It seems like the sun is here to stay, and i hope with all my forces that that's really the truth. I hate rain, big and thick shirts, trousers, jackets, socks, bootls, gloves, and all that stuff.... ENOUGH OF  IT! Sun please stay, I FORGIVE YOU!!

Any given weekend...

Fim de semana (quase sem chuva) e com óptima temperatura para podermos tirar os casacos grossos, enormes e pesados! Deu para estrear algumas coisas compradas nos saldos e para aproveitar andar na rua o tempo todo, porque há já algum tempo que o SOL não me fazia sair de casa ao fim de semana...

Weekend (with almost no rain) and a great temperature to take off the thick, big and heavy coats! It was good to use some new clothes bought in sales and to enjoy walking in the streets ...

Black Shirt - Zara

Saia Cinzenta/Grey Skirt- Blanco

Collants/Tights - Primark

Sabrinas - Zara (saldos/sales)

Casaco/Jacket - Zara (saldos/sales)

Camisa/Shirt - Zara (old)

Leggins  - Zara

Botas/Boots - Sfera (old)

Revista Sábado! Loucas por Sapatos!

A revista Sábado fez uma pesquisa e chegou à conclusão que se uma mulher tiver mais de 50 pares de sapatos, isso é considerado doença, e o nome dessa doença é " Loucura por Sapatos". Para uma pesquisa mais aprofundada sobre pessoas doentes por sapatos, precisaram de "cobaias" voluntárias, que explicassem o porquê de ter mais de 50 pares de sapatos, histórias engraçadas com sapatos,  qual o maior número de sapatos comprados de uma  só vez, e qual a maior locura feita pelos mesmos! E adivinhem quem tem mais de 50? ( mais concretamente 174 pares de sapatos).... Pois é.... A PRÓPRIA!! Ofereci-me para falar da minha locura/doença por sapatos! E aqui está o resultado....

"Sábado" (Saturday) a portuguese magazine did a research and concluded that if a woman has more than 50 pairs of shoes, this is considered a disease, and name of this disease is "Crazy about shoes"
 For a this research on people " crazy about shoes" , they needed volunteers, to explain the reason to have 50 or more pairs of shoes, funny stories about  shoes, how many shoes purchased at once, and what most crazyness made for a pair of shoes! And guess who has more than 50? ( just174 pairs of shoes ).... Yeah .... MEEEEEEE! I confessed all the details on my shoes disease!! And here´s the result.

Para a entrevista completa aos cinco entrevistados que confessaram a sua doença/ locura, comprem a Sábado!
Porque acreditem, a minha loucra é sem dúvida a locura mais sã de todas!
(um pequeno detalhe no texto à direita, eu NÃO passo fome, disse apenas que preferia comprar um par de sapatos a ir ao cinema ou jantar fora).

E vocês? Confessem lá quantos pares fazem parte da vossa colecção? Quantos comprados de uma só vez? Quantos comprados e nunca usados? Alguém tem alguma história engraçada que tenha a ver com sapatos?

And you? Confess how many pair do you have on your collection? How many bought at once? How many bought and never used? Any funny story about shoes? Tell me ....

A minha loja de eleição

Como louca por roupa e compras que sou, não vou para nenhum sitio sem antes fazer um plano total de lojas e ruas, e locais de comprar que não quero perder!
      Como se fosse um roteiro do país mas em vez de museus e restaurantes é de lojas de roupa! E foi assim que aconteceu quando fui a Nova York em 2007... pesquisei tudo o que havia a pesquisar de lojas de roupa que eu gostasse, e principalmente que pudesse pagar. E foi assim que conheci a loja que se tornou a minha loja preferida de roupa out of our little country! A loja chama-se Forever21, e é americana.
      Não é tipo Zara nem o seu grupo, mas tambem não é nada de topo! É uma loja que tem todas todas todas as tendências a preços TOTALMENTE acessiveis, para todas as carteiras, atreveria-me mesmo a dizer! Fiz uma colagem de algumas coisas que adorei no site, para vos dar a conhecer mais um bocadinho sobre a loja :)

As crazy girl with everything that includes clothes and shopping, i don't go to any place without making an overall plan of streets and shops and places to shop that i don't want to miss!
      Like a road map of the country but instead of museums and restaurants is of clothing and stores! And that happened when I went to New York 2 years ago .... researched everything to find new clothing stores, and especially one that I could pay. And so I discovered the store that is now my favorite store out of my little country, Portugal! The store is called Forever21, and it's American. It is a store that has all all all the trends at prices fully accessible to all the girls! I made a collage of some things that I loved from the site, to give you to let you know a little more about the store. Not even one of the clothes in the collage costs more than 25/30 dollars ...that's the good new!

Podem BABAR! NENHUMA peça de roupa desta colagem ultrapassa os 30 dólares, ou seja,  os 21,15€

Na fotografia que esta no meio da linha inferior, está um exemplo do preço total de todo o conjunto que a modelo tem vestido : 135 dolares = 95 euros (bandolete, camisola, fio, saia, collants, e sapatos). Irresistivel não é?

E querem saber a melhor noticia? Está disponível em Portugal à distância de um click!

No site podemos encomendar o que quisermos que eles fazem shipping para Portugal!

Vale a pena ir ao site nem que seja dar uma vista de olhos, porque tem novidades TODOS OS DIAS!

( e saldos o ano inteiro)

SAIAS!

É só no meu armário ou este inverno as sais vieram para ficar? mais ou menos subidas, mais curtas ou mais compridas, de todas as cores... este ano enchi o meu armário de saias! estes são alguns exemplares adquiridos este inverno!


Is it only in my wardrobe or the skirts are here to stay? This winter i just bought lots of them in different colours and styles...and here are some of them....

Less Casual

E de tanto ler, pesquisar, analisar, invejar tudo o que tenha a ver com os globos de ouro lembrei-me de ir buscar uma fotografia da ultima vez que usei alguma roupa less casual....E aqui está, o ultimo momento less casual fotografado!

Vestido nude/black - Zara

Fita com flor - Divided

Best of e Worst of dos Globos

Depois de uma noite inteira acordada a analisar cada minuto e cada detalhe dos Globos de Ouro.

E depois de muito analisar, aqui vai o meu:

Best OF Golden Globes:

   Alicja Bachelda

(não consegui descobrir de quem é este vestido, mas adorei)

 

Reese Witherspoon

Acessórios Cartier

Vestido single-shoulder sapphire de Giorgio Armani Prive (o meu preferido)

E agora o impensável, o nunca antes visto ou sequer imaginado, numa cerimónia como os Golden Globes.

THE WORST OF GOLDEN GLOBES (or may i say the worst EVER) :

A atriz Mo'Nique, do filme Precious: depilação já! (estou desde que vi isto sem palavras)

Globos de ouro...

Primeira impressão dos Globos de Ouro 2010....

 E acho que  que 50% dos vestidos que passaram pela passadeira vermelha são:

Assim.... ONE SHOULDER DRESS!!

(i love one shoulder dresses, but i don't love not even one of those)

O meu primeiro post... nem sei muito bem por onde hei-de começar a escrever.... sigo diariamente cerca de 20 blogues parecidos com o que eu gostava que fosse o meu blogue... Um blogue que informe sobre pensamentos, dicas, tendências, que mostre um bocadinho do que sou, do que gosto, onde compro o quê... e por isso à semelhança de outros blogues, em alguns posts tentarei postar fotografias  ilustrativas das coisas que descobri, gosto, visto, ou compro....

My first post ... I do not know very well what to write at this very beginning .... I follow every day about 20 fashion blogs and finnaly i got mine... A blog to report on thoughts, tips, trends, showing a little of what I am, what I like, where and what I buy ... so like other blogs, i will try to post some photos showing the things I discovered, liked, seen, or bought ....

 Black and White Shirt  - Zara

 Leggins Jeans - (old)

Overknee Boots - Bershka

Óculos - Primark