What time is it?

Vestido/Dress - Forever 21

Relógio/Watch - Chilli Beans

Pulseira/ Bracelet - Zara

Casaco/Jacket - Zara

SHORT STORY

É impossível num só post e numa só mensagem, resumir um ano e meio de looks na minha vida.... E como a maior parte das fotografias já não tenho no computador, tenho nos discos externos, não consegui fazer um post com a dimensão que gostaria.
Curiosamente, as fotografias que tinha aqui no computador e que tinham looks de corpo inteiro foram tiradas em viagens (que foram algumas nestes meses) Nestas fotografias por exemplo algumas são em Milão, outras e Madrid e Amesterdão.


Para o próximo post prometo fotgrafias da minha ultima viagem que foi a Londres em Outubro, em que apanhei quase 30graus de calor... INACREDITAVEL! Nesse mesmo post darei também algumas dicas de sitios que adorei ir/conhecer... E sitios onde valeu a pena comprar (claro!).

It's impossible in one post and in one message, summarizing a year and a half of looks in my life .... And most of the photos I no longer have the on thecomputer. I have them in external disks, so I could not make a post the size i would like to do.

Interesting, the photographs i have here on my computer and that had looks of whole body were taken on trips (which were few in these months) In these pictures, for example some are in Milan, Madrid and Amsterdam, and others.


For my next post I promise a whole post of my last trip , that was to London in October 2011, in which I almost got 30degrees celsius /(so hot for London) ... UNBELIEVABLE! On that same post I will also give some tips on places to go that I loved / meet ... And places where it was worth buying (of course).

Enquanto não consigo fazer um post com um mini-resumo dos looks do ano que passou, faço por enquanto um post com um look do fim de semana.

Aguardem que está para breve o post-resumo....

Enquanto aguardam porque não fazerem uma visita à Zara que está com os melhores saldos de sempre? Lembrem-me de nunca mais comprar quando os saldos começam e sim quando os saldos acabam.

Ontem sai de lá assim:

Mas em azul escuro

Com um blazer idêntico a este mas a úm décimo do preço...

Blazer Verde (saldos)

T-shirt Preta c/ gola redonda (saldos)

Camisola malha riscas pretas e brancas (não me lembro se estava em saldos)

Vale a pena a visita...

O MY FASHION NOTEBOOK RESSUSCITOU!

Olá a todos e todas desde o meu último post com data de 8 de abril de 2010...

Pois é, a vida muda, as pessoas crescem, conquistam novos objectivos, novos momentos na vida, uma nova carreira, e o blog acabou por ficar em segundo plano, sempre com uma vontade enorme de tentar puxa-lo para primeiro.

O visitar 2093848 de blogs diariamente e saber que tinha o meu parado á espera de um post a qualquer momento matava-me.

Por isso, e depois de muito ponderar, decidi RESSUSCITAR o MYFASHIONOTEBOOK....

Estou de volta e tentarei ainda hoje fazer um post com um MICRO RESUMO destes quase dois anos de ausência ....

Aguardem :)

De volta :)

Peço desculpa por esta longa ausência mas estes dias não têm sido muito fáceis...

Muita coisa nova na vida, e mais um casamento de um irmão daqui a um mês e stresses e correrias que tudo isso implica.

No ultimo post falei das encomendas da Asos que estava a espera, esta encomenda seria de vestidos com algumas hipoteses para o casamento, mas não me apaixonei por nenhum. Devolvi alguns (impecavel a Asos devolveu o dinheiro passado uns dias de lá ter chegado a encomenda) e fiquei com outros, mas mesmo assim não estava contente. Fiz uma nova encomenda de um outro vestido essa sim a maior desilusão, e voltei a devolver. Depois de correr todas as lojas de toda a capital e arredores à procura de alguma coisa para vestir, desisti. Sou irmã do noivo e madrinha da noiva, um cargo importante demais para ir com qualquer trapinho.

A decisão final foi mandar fazer um. Pesquisei algumas ideias, muitos sites, milhões de imagens, e mesmo assim desde ir à "modista" até chegar aos tecidos, voltei a mudar de ideias.

Agora é só esperarem até ao dia 8 de Maio para saberem qual foi o resultado final.

Isto e mais umas quantas novidades têm ocupado todo o meu tempo e não consegui postar mais cedo, sorry!! A partir de agora vou tentar postar com mais regularidade, nem que sejam pequeninos...

Deixo-vos com algumas imagens destes ultimos dias....



I apologize for this long absence but these days have not been very easy ...
Many new things in life, the most important of them all, my brother's wedding in a month,  and all those stresses. 
In the last post I said that i was expecting myAsos's order. That order from Asos was some dress ideias to the wedding, but I did not fell in love with none. I returned a few (amazing how Asos returned the money some days before i returned it) and stayed with one of the dresses to another party. I made a new order for another dress that but that was the biggest disappointment, and returned it immediately . After running all the stores across the Lisbon capital and all the surrounding areas looking for something to wear, I gave up.  
I am the groom's sister and the bride's godmother, too big responsability to go with any rag.

A final decision was to ask a seamstress to make me one.  I researched ideas, many sites, millions of images, and yet since going from the seamstress to get the fabrics, I changed my mind, and thought about some other dress to do.

Now it's just wait until May 8 to find out what was my final thought and the result.

This and a few more updates have occupied all my time and could not post earlier, sorry! From now on I will try to post more regularly..... i promess....

I leave you with some images of these last days .... 

I was out of order....

Não me esqueci do blog, nem nada parecido... Tenho andado a mil com mil coisas entre mãos, e por isso esta semana foi mesmo impossivel conseguir actualizar o Blog.

Quinta-feira consegui depois do trabalho dar um saltinho à Moda Lisboa para assistir ao desfile dos Maneis e do Ricardo Preto. E houve peças que gostei bastante nos dois desfiles.

Sexta-feira voei para Barcelona para a Despedida de Solteira da minha futura cunhada, e devo dizer que foi um fim de semana com tudo o que uma mulher pode pedir. Boas Noites, Boa Comida, Bom Passeio, Boas Compras e acima de tudo Boa companhia.

As compras foram poucas mas boas, e assim que tiver um tempinho faço um post com as fotografias das minhas comprinhas.

Quanto à ASOS, fiz a encomenda de 4 vestidos (dois para mim, dois para outra pessoa) e um top. Paguei correio express que devia chegar até hoje. Já sei que a encomenda esteve no Porto mas até agora nada de chegar a minha casa. A minha futura cunhada, encomendou a semana passada uns sapatos de lá e correu tudo bem com a encomenda. Vou esperar até as 21h que eles dizem que é a hora a que podem fazer entregas.




I have not forgotten my blog, or anything like that ... I've been with a thousand and thousand things in hands, so this week was really impossible to update my Blog. 

Friday I flew to Barcelona for the Bachelorette Party from my future sister-in-law  and I must say it was a weekend with everything a woman could ask for. Good Nights, Good Food, Good City Walks, Good Shopping and above all good company. 

 I only bought few things,  but  were really really good stuff , and as soon as i  have some free time,  I will do a post about them.
 
I have ordered 4 dresses (two for me, two for another person) and a top from ASOS. I paid express mail that should arrive today. My future sister-in-law ordered a pair of shoes last week from ASOS and all went well with the order. I will wait until the 9pm to say something about it, beacause 9pm is the last hour that ASOS make deliveries.

Best of e Worst of dos OSCARES 2010

Não consegui manter-me acordada para ver em directo, mas gravei e hoje vou ver os looks um por um sem ser em fotografia. Mas só na rápida vista de olhos que dei, parece-me que foi a pior passadeira vermelha dos ultimos tempos....não adorei grande parte dos vestidos escolhidos. Mesmo assim, aqui vai o meu best of e worst of.

I couldn't keep me awake to see them live, but recorded it and now I am seeing the looks one by in photos. But only in a quick look, I think that 2010 red carpet was not the best of these recent years .... Here's my best of and worst of.

 

BEST BEST OF (loved it)  - Miley Cyrus by Jenny Packham

and

Zoe Saldana by Givenchy

  (apesar de que se fosse meu tirava-lhe os ruffles e seria a direito)

And now the worst of:

Charlize Theron by Dior Couture

 

Jennifer Lopez by Giorgio Armani Privé

ASOS WISHLIST....

Passei a noite a "babar-me" praticamente com o site da ASOS e claro que queria comprar metade do site. Como não posso cometer essa locura, fiz uma lista de coisas que a longo prazo gostaria de comprar... Gostava mesmo de ter cada peça representada aqui nestas montagens! Alguém já comprou na ASOS? Antes de encomendar alguma coisa, gostava de saber se alguém já teve a experiência de comprar na ASOS?

I just spend the night seeing ASOS site and choosing clothes for my wishlist. If i could, i would buy half of ASOS clothes. Does anyone has an ASOS experience? I wanted to order some things but i need to know if anybody has already ordered and if it was everything ok... Just let me know ...

 

  

  

 

More Polkadots Tights

Já mostrei aqui uma versão de um look meu com uns collants polkadots do tipo Balenciaga. Agora mostro-vos a minha nova aquisição de collants, mesmo quando achava que daqui para a frente era so vestidos, calções se sandálias, quando estes collants se cruzaram comigo não resisti.
Os primeiro são iguais aos que eu já tinha mas a graça deles é que são cinzentos muito clarinhos em vez de pretos, adorei porque são fora do comum.
E por falar em fora do comum, cruzei-me com estes segundos que são BIG BIG polkadots. Ainda não sei como irão ficar vestidos, mas quando fizer uma experiência eu tiro fotografia para que possam ver.

Tenho comprado algumas coisas de verão, agora é só mesmo esperar por ele para as poder usar....

I have shown here a version of a look with my polkadots tights,  like the ones from Balenciaga.  
Now I am showing you my new polkadot tights. I am really looking forward to use dresses, shorts and sandals, when my eyes crossed that tights i could not resist.
The first ones are the same as the old ones, but the cute detail is that they are light gray rather than black, I loved them because they are so unusual.
And talking about things that are unusual, I fell in love with this BIG BIG polkadots. I do not know how they get dressed, but i promess i'll make a photo from them dressed on.

I have bought some things for summer, now is just wait for the summer to start to be able to use them .... 

Saias subidas e sapatos rasos

Há duas coisas que gosto muito, e que sei que este ano posso usar e abusar delas sem problema.

Saias subidas. Gosto de todas as cores, feitios e comprimentos. Gosto de poder conjugar de todas as maneiras, de poder usar no verão e no inverno. São versáteis. E eu gosto de versatilidade. Podemos usar com tops, camisas, para passear e para trabalhar. Quero cada um destes exemplares:

High waisted skirts. I like them in all colors, shapes and lengths. I like being able to combine them in very different ways and to be able to use them in summer or winter. They are versatile. And I like versatility. We can use them with tops, shirts, thanks and to walk or to work. I want each one of these examples:

E aproveitando a onda de looks que eu gosto muito, agora apresento algumas sugestões para looks giros com sapatos rasos. Conseguir um look elegante com sapatos rasos é SIM possível. Aliás... até é fácil. Eis algumas sugestões:

And now i present you some suggestions for cute looks with flat shoes.You can achieve a stylish look with flat shoes...YES it's possible.  Possible and easy. Here are some suggestions:

Peço desculpa por não me lembrar de que site tirei estas fotografias. Se alguém já as viu em algum lado e sabe, diga-me porque eu já não me lembro.

I'm sorry for not knowing from where i have taken this images from. If anyone knows from what site they are please inform me.